Per attivare le didascalie passare col mouse sulle trecce.
To set up the captions move your mouse over the braids.
1. Il padre di Cinderella sposa la matrigna
2. Il padre di Cinderella muore abbandonandola
3. La matrigna vessa Cinderella
4. Cinderella per la sua bontà ha negli uccellini e nei topolini i suoi aiutanti: libera Gas dalla trappola
5. Le sorellastre vessano Cinderella
6. Il re organizza un ballo al quale invita tutte le ragazze del reame perché il principe scelga una sposa
Cinderella
Il padre
La matrigna
La matrigna
Il padre
La fata/animali della casa
La fata/animali della casa
Le sorellastre
Le sorellastre
Cinderella
Il re/granduca
Il principe
Il principe
Il re/granduca
1.Cinderella chiede alla matrigna di portare anche lei al ballo
2. La matrigna impone a Cinderella di pulire tutta la casa e trovarsi un abito
3. Cinderella chiede l'aiuto dei topolini e degli uccellini
4. Gli uccellini e i topolini adattano per Cinderella il vestito della sua mamma
5. Cinderella chiede alla matrigna di portare anche lei al ballo
6. La matrigna rifiuta di portare Cinderella al ballo
7. Appare la fata madrina a Cinderella che piange e le dice che la aiuterà
8. La fata madrina dice a Cinderella di andare al ballo
9. La fata madrina procura a Cinderella carrozza, cavalli, cocchiere, lacché
10. Cinderella chiede e ottiene dalla fata l'abito per il ballo
11. La fata madrina dice a Cinderella che deve tornare entro la mezzanotte
12. Cinderella appare al re la nuora giusta
13. Cinderella si presenta al principe che la fa ballare tutta la sera
14. Cinderella lascia la reggia e il principe che cerca inutilmente di trattenerla
15. Il granduca raccoglie la scarpetta di cristallo che Cinderella ha perso fuggendo
16. Cinderella perde tutti gli abiti della fata e le resta solo una scarpetta
17. Il principe fa sapere al re suo padre che sposerà la fanciulla alla quale andrà bene la scarpetta di cristallo
18. Cinderella mostra alla matrigna che vuole provare la scarpetta
19. La matrigna chiude a chiave Cinderella nella torre
La matrigna
La matrigna
Cinderella
Cinderella
La fata/animali della casa
La fata/animali della casa
Il re/granduca
Il principe
Il principe
Il re/granduca
Le sorellastre
Le sorellastre
Il padre
Il padre
1. Il granduca prova la scarpetta alle sorellastre che non possono calzarla
2. Gli animali della casa liberano Cinderella
3. Il granduca chiede alla matrigna se ci sono altre figlie, la matrigna nega cercando di impedire a Cinderella di mostrarsi
4. Cinderella si presenta al granduca
5. La matrigna fa cadere e rompere la scarpetta cercando di impedire che Cinderella la provi
6. Cinderella prende dalla sua tasca l'altra scarpetta di vetro rendendo nullo il gesto della matrigna
7.Cinderella porge la sua scarpetta di cristallo al granduca
8. Il granduca prova a Cinderella la scarpetta che calza a pennello.
Il re/granduca
Le sorellastre
Le sorellastre
La matrigna
La matrigna
Cinderella
La fata/animali della casa
Il re/granduca
Cinderella
La fata/animali della casa
Il principe
Il principe
Il padre
Il padre
1. Il principe sposa Cinderella
2. Il re raccoglie la scarpetta che Cinderella perde sulle scale uscendo dal matrimonio e la porge a Cinderella
3. Cinderella prende la scarpetta e bacia in fronte il re che arrossisce
4. Cinderella e il principe se ne vanno in carrozza in viaggio di nozze
Cinderella
Cinderella
Il principe
Il principe
Il re/granduca
Il re/granduca
La fata/animali della casa
La fata/animali della casa
La matrigna
La matrigna
Le sorellastre
Le sorellastre
Il padre
Il padre